Огурец - это потому что Иона после трех дней в чреве кита проснулся в беседке с кабачками и огурцами. Вишня - как кровь Страстей. Яблоко - это, понятно, грех
Это с музейной таблички!
Впрочем, по вашей ссылке все это есть, только на итальянском
Вот не нравится мне версия про Иону потому, что он как-то больше особо не фигурирует как сверхценный персонаж. А у Кривелли я его и вовсе не помню. И к Мадонне Иона отношения не имеет. И это не огурец, а момордика. И момордика один раз мне встретилась в гирлянде над головой Мадонны. И все сложно :)
И еще сложнее, почему у Кривелли такой пунктик на огурцах. У него еще пунктик на женской одежде...
Ссылку на музей я даю потому, что во-первых, много ходит по сети фотошопа, а картинка с музейного сайта дает хоть какую-то гарантию, что картина существует. Во-вторых, часто там картинка с большим-пребольшим разрешением для любителей деталей, как в этом случае.
У Ионы была момордика. Там где-то за века случилась ошибка в переводе, и появился огурец. У Кривелли это, несомненно, огурец. Иногда соленый...
Карло Кривелли очень тщательно прописывает женскую одежду. Пряжечки, крючочки, застежечки, складочки. При этому мужская одежда у него или бесформенный балахон - монашеский или плащ, или невероятное фэнтези. А вот женская даже если и переукрашена - святые часто очень украшены - то с большой долей реализма.
Я ее пробовала развести в горшке, но на семенах было написано, что можно в землю. На деле вышло в помойку - ни одно зерно не проросло, если в этом году встречу семена снова, попробую еще раз.
А если огурец есть, но как-то не выражен, не бросается в глаза, то это его брат Витторе. Но он тоже Кривелли.
Просто год назад я был в Бергамо (музей совершенно замечательный), но вот заметил ли я там огурец?
Огурец - это потому что Иона после трех дней в чреве кита проснулся в беседке с кабачками и огурцами.
Вишня - как кровь Страстей.
Яблоко - это, понятно, грех
Это с музейной таблички!
Впрочем, по вашей ссылке все это есть, только на итальянском
Edited at 2019-02-04 06:11 pm (UTC)
И еще сложнее, почему у Кривелли такой пунктик на огурцах. У него еще пунктик на женской одежде...
Ссылку на музей я даю потому, что во-первых, много ходит по сети фотошопа, а картинка с музейного сайта дает хоть какую-то гарантию, что картина существует. Во-вторых, часто там картинка с большим-пребольшим разрешением для любителей деталей, как в этом случае.
Полез искать, что такое момордика - не похоже. Огурец-огурцом!
А какой пунктик у него на одежде?
У меня много всего из Милана, но дома и спрятано, почти ничего не выложено (только немного Бреры и Амброзианы)
Карло Кривелли очень тщательно прописывает женскую одежду. Пряжечки, крючочки, застежечки, складочки. При этому мужская одежда у него или бесформенный балахон - монашеский или плащ, или невероятное фэнтези. А вот женская даже если и переукрашена - святые часто очень украшены - то с большой долей реализма.
А еще огурцы есть у кого-нибудь?
В гирляндах преобладают яблоки-груши-персики, иногда цветы, огурцы там не мейстрим. Они, конечно, есть у Витторе Кривелли, брата Карло. Что логично :)
А вот картинка с момордикой и огурцом:
https://www.metmuseum.org/art/collection/search/459023
А момордика у нас растет? Или в горшке, как комнатное растение?