Щаз она этими ручками-деревцами как по ему жахнет... То есть все не так было, но художник не смог удержаться, да и я тоже.
Некоторые античные сюжеты типа Лукреции, Клавдии Квинты и вот Дафны, стали особенно популярны в Возрождение потому, что Античность хотелось канонизировать, а легче всего что-либо канонизируется по уже готовому образцу. Благочестивая женщина/девушка - она невинно пострадала - мы будем помнить о ней во веки веков.
Про них даже танцы написаны. Есть Дафна, есть Лукреция, Клавдии Квинты, увы, нет. Но можно попробовать написать.
PS Музей Искусств Дэвида и Альфреда Сматров, Чикаго, около 1500 года.
http://smartcollection.uchicago.edu/view/objects/asitem/36702/11/title-asc?t:state:flow=286b839b-6c62-445f-a032-0091bfb663b4