Не, нуачо, в Википедии она так и называется.
Вопрос, сцена рождения какого ребенка?
Для начала, это мальчик - у него на шее талисман из красного коралла.
Судя по тому, что роженицу пришли поздравлять с трубами и флагами - это ребенок кого-то очень значимого для Флорентийской республики. Настолько значимого (Мазаччо что попало не рисует), что эту сцену изображают как рождество Иоанна Крестителя, только без нимбов. Мазаччо был принят в цех флорентийских живописцев 7 января 1422 года, значит, работа создана после этого события (она датируется 20-ми годами). Среди заказчиков и друзей художника были представители "новых" флорентийских семей - Альберти, Бранкаччи, Валори, Уццано, Ридольфи и конечно же Медичи. Поднос мог быть заказан к рождению ребенка в одной из этих семей, боровшихся тогда, еще вполне мирными средствами, с влиянием старой флорентийской аристократии. Ближе всего Мазаччо был а Медичи и Альберти. Но это как раз ни о чем не говорит, заказчиком мог быть любой из представителей этих семейств, которому понадобился поднос для роженицы.