Мне кажется, что мальчика можно было посадить так, чтобы пиструн не было видно - ножку немного по другому согнуть - и всё было бы прикрыто, но нет! - автор намеренно располагает всё именно так, чтобы в глазах мальчика читалось скептически-насмешливое "В рай захотелось, да? А вот пиструн тебе, а не царство небесное".
Странно, что донатор такую картину одобрил.

Ну, да. Бывают такие заказчики, которых хочется сразу в ад.

И кроме того у донаторов бывают специфические вкусы и ориентации...
Что, впрочем, не меняет пункта назначения :-)

:)